Marmelade-Etiketten zum Ausdrucken: kostenloser Generator für Einkochgläser

Dein Druckbogen

So kommen deine Etiketten aufs Blatt. Gedruckt wird in Originalgröße auf A4.

So funktioniert der Etiketten-Generator

1. Tipp an, was im Glas ist, zum Beispiel Marillenmarmelade oder Hollersirup. Fehlt deine Sorte, schreib sie einfach ins Feld. Das passende Bild wird automatisch gewählt.
2. Das passende Bild ist schon gewählt: Marille zur Marillenmarmelade, Erdbeere zur Erdbeermarmelade. Wenn du magst, tippst du ein anderes Bild an oder wechselst bei Schritt 2 mit den zwei Registerkarten zwischen „Modern“ und „Einfache Zeichnungen“. Dann such dir Stil und Größe aus. Die Vorschau zeigt sofort, wie dein Etikett aussieht.
3. Stell mit − und + ein, wie viele Etiketten du brauchst. Einen eigenen Text wie „Hausgemacht“ oder „Von Oma Anna“ trägst du bei „Dein eigener Text“ ein, Zutaten und Haltbarkeit unter „Mehr Angaben“.
4. Tipp auf „Etiketten drucken“. Im Druckfenster „Tatsächliche Größe“ bzw. 100 % wählen. Du kannst die Etiketten auch als Bild speichern oder per WhatsApp und Mail verschicken.

Tipps für schöne Etiketten am Glas

• Erst eine Probe drucken: Druck den Bogen zuerst auf normales Papier und halte ihn ans Glas oder gegen den Etikettenbogen. So siehst du, ob die Größe passt, bevor du teures Etikettenpapier verbrauchst.
• Die richtige Größe finden: Miss die freie Fläche am Glas oder den Deckel mit einem Lineal ab und nimm die Größe, die etwas kleiner ist. Für den Deckel passen die runden Formen.
• Papier: Am einfachsten ist selbstklebendes A4-Papier (ein ganzer Bogen zum Ausschneiden). Normales Druckerpapier geht genauso, dann mit Klebestift oder etwas Milch aufs Glas kleben, so wie früher.
• Datum nicht vergessen: Das Einkochdatum hilft, die ältesten Gläser zuerst aufzubrauchen.
• Als Geschenk: Mit dem Design „Advent“, „Vintage-Rosen“ oder „Blaudruck“ und einer Widmung bei „Dein eigener Text“ (zum Beispiel „Für dich“ und „Von Oma Anna“) wird aus jedem Glas ein persönliches Geschenk. Rezepte zum Verschenken findest du bei den Geschenken aus der Küche.
• Für Keksdosen und Geschenke: Bei Schritt 1 unter „Weihnachten und Geschenke“ die Sorte antippen und bei der Größe „Anhänger“ wählen. Ausdrucken, ausschneiden, oben lochen und mit einer Schleife an die Dose oder das Packerl binden. Passende Rezepte findest du bei den Weihnachtskeksen.
• Aufbewahren: Eingekochtes hält am besten dunkel und kühl.

Häufige Fragen

Kostet der Etiketten-Generator etwas? Muss ich mich anmelden?
Nein. Die Etiketten sind kostenlos, ohne Anmeldung und ohne Programm. Du darfst sie für dich und zum Verschenken verwenden.

Welches Papier brauche ich?
Jedes A4-Papier funktioniert. Am bequemsten ist selbstklebendes A4-Etikettenpapier, das du nach dem Drucken ausschneidest. Für die Größen „Klein“, „Breit“ und „Groß“ kannst du auch fertige Etikettenbögen verwenden, zum Beispiel Avery L7160, L7163 und L7165.

Wie viele Etiketten passen auf ein Blatt?
Das hängt von der Größe ab: Rechteck und Oval je 10, Rund 12, Deckel 20, Anhänger 12, Klein 21, Breit 14, Groß 8 und Rund groß 8 pro A4-Blatt. Unter „Dein Druckbogen“ siehst du immer genau, wie viele Etiketten auf wie vielen Seiten gedruckt werden.

Meine Etiketten sind zu klein oder zu groß gedruckt. Was tun?
Im Druckfenster stellt der Drucker oft „An Seite anpassen“ ein. Wähl stattdessen „Tatsächliche Größe“ oder „100 %“, dann stimmen die Maße.

Ich habe keinen Drucker. Was kann ich tun?
Tipp auf „Speichern“ oder im Druckfenster auf „Als PDF speichern“. Die Datei kannst du im Copyshop oder bei jemandem aus der Familie ausdrucken lassen. Mit „Teilen“ schickst du sie direkt per WhatsApp oder Mail weiter.

Welche Designs gibt es?
Neun Designs mit gemaltem Hintergrund: Aquarell-Garten, Vintage-Rosen, Bauernmalerei, Blaudruck, Blumenwiese, Herbsternte, Advent, Linolschnitt und Pastell-Bögen. Dazu kommen neun einfache Stile wie Landhaus, Vintage, Modern oder Kreidetafel. Name, Bild der Sorte und Datum setzt der Generator automatisch in die freie Fläche des Designs. Auf größeren Etiketten (Rechteck, Oval, Groß) wirken die Designs am schönsten. Die Bilder der Früchte, Beeren und Kräuter gibt es auf zwei Arten: als moderne, gemalte Bilder und als einfache Zeichnungen. Bei Schritt 2 wechselst du mit den zwei Registerkarten zwischen beiden.

Kann ich verschiedene Sorten auf einem Bogen drucken?
Ja. Tipp einfach mehrere Sorten an oder schreib pro Zeile eine Sorte. Mit − und + stellst du ein, wie viele Etiketten du von jeder Sorte brauchst.

Wie bekomme ich die Etiketten später wieder vom Glas?
Etiketten aus Papier mit Klebestift lösen sich in warmem Wasser. Bei selbstklebenden Etiketten das Glas einweichen und Klebereste mit etwas Speiseöl abreiben.

Werden meine Eingaben gespeichert?
Nur auf deinem Gerät: Damit du beim nächsten Mal weitermachen kannst, merkt sich dein Browser deine letzten Eingaben. Die Etiketten werden direkt auf deinem Gerät erzeugt, nichts wird an uns geschickt. Mit „Alles löschen und neu beginnen“ löschst du deine Eingaben.

Warum sieht die Schrift auf jedem Gerät etwas anders aus?
Der Generator verwendet die Schriften, die auf deinem Gerät schon vorhanden sind. So werden keine Daten von fremden Servern geladen.

Darf ich die Etiketten für den Verkauf am Markt verwenden?
Ja, das Design darfst du verwenden. Beachte aber, dass für verkaufte Lebensmittel eigene Kennzeichnungsregeln gelten (zum Beispiel Zutaten und Allergene). Am besten erkundigst du dich dazu bei deiner zuständigen Stelle.

Passende Rezepte findest du unter Einkochen, weitere praktische Werkzeuge im Küchenhelfer.