Diese leichte Quark-Sahne-Torte aus der Vollwertküche wird mit Honig statt Zucker gesüßt: Ein niedriger Nuss- oder Mandelbiskuit wird mit roh gerührter Preiselbeer- oder Brombeermarmelade bestrichen, darauf kommt eine Creme aus Quark, Honig, Eigelb, Zitronenschale, Gelatine, Schlagsahne und Eischnee. Nach mindestens zwei Stunden – besser über Nacht – im Kühlschrank ist sie schnittfest.

Rezept bewerten:Foto teilen

Leichte Quark-Sahne-Torte

Die Quark-Sahne-Torte besteht aus einem Nuss- oder Mandelbiskuitboden, roher Preiselbeerkonfitüre, Quark, Honig, Eigelb, Zitronenschale, Schlagobers, Eiweiß und Gelatine, die im Weißwein aufgelöst wird. Die Creme wird auf dem Boden verteilt und gekühlt.
Gericht Kuchen und Torten
Küche Österreichisch
Portionen 14 Stück
Kalorien 160kcal

Zutaten

Für 1 Torte

  • 1 niedriger Nuss- oder Mandelbiskuitboden nach dem Grundrezept
  • 150 g rohe Preiselbeerkonfitüre oder roh gerührte Brombeermarmelade
  • 6 Blatt weiße Gelatine
  • 4 EL Weißwein
  • 500 g Quark (Topfen)
  • 130 g Honig
  • 2 Eigelb
  • 1 1/2 Zitronen unbehandelt, abgeriebene Schale
  • 200 g Sahne (Schlagobers)
  • 1 Eiweiß

Anleitungen

  • Den Biskuitboden noch lauwarm mit der Marmelade bestreichen und 1–2 Stunden, noch besser über Nacht, durchziehen lassen. Den Springformring mit Alufolie auskleiden und um den Boden setzen.
  • Die Gelatine im Wein einweichen. Quark mit Honig, Eigelb und Zitronenschale cremig rühren. Sahne und Eiweiß getrennt steif schlagen.
  • Die Gelatine bei milder Hitze auflösen, mit 2 gehäuften EL Quarkmasse verrühren und schnell unter die ganze Creme rühren.
  • Erst die Sahne, dann den Eischnee unterheben. Die Creme auf dem Boden verteilen und glatt streichen.
  • Mit Alufolie abdecken und mindestens 2 Stunden, besser über Nacht, kühlen.

Nährwerte pro Stück

geschätzt
Energieca. 160 kcal
Eiweiß6 g
Fett8 gdavon gesättigt 5 g
Kohlenhydrate15 gdavon Zucker 14 g
Ballaststoffe0 g

ℹ️ Für Diabetiker: ca. 1,5 BE pro Stück (1 BE = 12 g Kohlenhydrate)

Wie werden die Werte berechnet?

Das sind Schätzwerte, keine Laborwerte. Sie wurden aus den Zutaten und Mengen dieses Rezepts berechnet, mit Durchschnittswerten für die einzelnen Lebensmittel, und auf runde Zahlen gerundet. Marke, Sorte, Zubereitung, Bratfett und Zutaten „nach Geschmack“ können die tatsächlichen Werte spürbar verändern. Bei Diabetes oder einer ärztlich verordneten Diät bitte nur als grobe Orientierung verwenden.

Nährwertdaten: Bundeslebensmittelschlüssel (BLS 4.0), Max Rubner-Institut, Lizenz CC BY 4.0.

Tipps für die Quark-Sahne-Torte

  • Boden durchziehen lassen: Den Biskuit noch lauwarm mit Marmelade bestreichen und 1–2 Stunden, besser über Nacht, ziehen lassen.
  • Gelatine angleichen: Die aufgelöste Gelatine erst mit 2 gehäuften EL Quarkcreme verrühren und dann rasch unter die ganze Creme ziehen.
  • Ring auskleiden: Den Springformring mit Alufolie auslegen, dann löst sich die Torte leicht.

Häufige Fragen

Gibt es Varianten? Im Sommer mit frischem Obst wie Erdbeeren, Himbeeren, Aprikosen oder Pfirsichen; exotisch mit Ingwer, Orangenschale und Orangenlikör, garniert mit Orangen- und Kiwischeiben.

Wie lange dauert die Zubereitung? Etwa 40 Minuten ohne Biskuitboden, dazu 4–12 Stunden Kühlzeit.

Schon nachgebacken?

Hast du dieses Rezept nachgebacken? Schick uns ein Foto von deinem Ergebnis! Das schönste Foto wird zum offiziellen Rezeptbild, mit deinem Namen.

Foto hochladen

Familienrezepte

Kennst du eine andere Version?

Viele Rezepte kennt jede Familie ein wenig anders. Schick uns deine Version oder ein Rezept, das bei uns noch fehlt.

Rezept einsenden

Ähnliche Rezepte

Alle 254 Rezepte aus Torten →

Rezept teilen

📲 Rezept per WhatsApp schicken✉️ Per E-Mail schicken (auch an dich selbst)

Zum Weiterschicken an Familie und Freunde, oder per E-Mail an dich selbst, dann hast du es immer griffbereit.

📮 Rezept-Post

Jeden Freitag drei Rezepte der Saison, ein Fundstück aus Omas Rezeptkasten und ein Tipp. Kostenlos, abbestellen mit einem Klick.

Nachgebacken? Foto und Erfahrung teilen

Ein Foto reicht – ein Kommentar ist freiwillig. Sterne vergibst du oben über der Rezeptkarte. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Sobald dein Foto online ist, bekommst du eine kurze Nachricht.